விநாயகம் 1943 ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் 10 ஆம் தேதி அப்போதைய மெட்ராஸ் பிரசிடென்சியில் உள்ள மயிலாடுதுறையில் பிறந்தார். அவரது தந்தை வழுவூர் பி. ராமையா பிள்ளை பரதநாட்டிய நடனக் கலைஞராகவும் , அவரது மாமா சி.எஸ்.ஜெயராமன் பாடகராகவும், இசையமைப்பாளராகவும், தமிழ்த் திரையுலகில் நடிகராகவும் இருந்தார் . அவரது மாமா மூலம் கர்நாடக இசை மற்றும் இந்துஸ்தானி இசை அவருக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது . அவர் தனது இளமை பருவத்தில் நாதஸ்வரம் என்ற காற்று வாத்தியத்தை எடுத்தார் .
வித்யாசாகர் இசையமைத்த “கண்ணுக்குள்ள கெளதி” பாடலின் மூலம் தில் என்ற தமிழ் திரைப்படத்தில் பின்னணிப் பாடகராக அறிமுகமானார் விநாயகம் . தனுஷுக்கு அப்பா கேரக்டரில் நடித்த திருடா திருடி என்ற படத்தில்தான் அவர் அறிமுகமானார் . அதன்பிறகு, அவர் பல்வேறு மொழிகளில் கிட்டத்தட்ட 800 பாடல்களைப் பாடியுள்ளார். இவை தவிர, சுமார் 15000 பக்திப் பாடல்கள் , காதல் மற்றும் கர்நாடக இசைப் பாடல்களைப் பாடியுள்ளார் .மற்ற நடிகர்களின் குழந்தைகளான இசைக்கலைஞர்கள் மற்றும் பாடகர்களைக் கொண்ட ஸ்டார்லிங்ஸ் என்ற ஆர்கெஸ்ட்ராவையும் விநாயகம் கொண்டிருந்தார்
